Η ιατρική έκθεση για την καμαριέρα "καίει" τον Στρος-Καν
«Διάγνωση: Κακοποίηση. Αιτίες των τραυμάτων: Κακοποίηση. Βιασμός». Αυτό είναι σύμφωνα με το γαλλικό περιοδικό «Λ' Εξπρές» το συμπέρασμα της ιατρικής έκθεσης που συντάχθηκε στο νοσοκομείο St Luke's Roosvelt του Μανχάταν μετά την εξέταση της Ναφισατού Ντιαλό τη 14η Μαΐου και λίγο μετά την καταγγελία της εις βάρος του Ντομινίκ Στρος-Καν για απόπειρα βιασμού.Στην ιατρική έκθεση αναφέρεται ότι η καμαριέρα του ξενοδοχείου «Sofitel» έφτασε εκείνη την ημέρα στο νοσοκομείο ένα λεπτό πριν από τις τέσσερις το απόγευμα «αναστατωμένη» και «σε θέση να κινηθεί μόνη της». Κατά τη μεταφορά της με ασθενοφόρο από το ξενοδοχείο στο νοσοκομείο, η Ντιαλό δήλωσε στον αστυνομικό που τη συνόδευε ότι «ένας άνδρας την είχε σπρώξει προς τα κάτω βάζοντας το πέος του στο στόμα της». Την ίδια εκδοχή θα επαναλάβει λίγα λεπτά αργότερα στους γιατρούς που την εξέτασαν.
Στην έκθεση που συνέταξαν οι ίδιοι αναφέρονται οι λέξεις «σύγχυση, μυϊκοί πόνοι, ένταση». Η καμαριέρα φέρεται επίσης να υποφέρει από πόνους στην αριστερή ωμοπλάτη και ο οποίος αποδίδεται σε ρήξη συνδέσμου. Σύμφωνα με τον δικηγόρο της Κένεθ Τόμσον, ο τραυματισμός οφείλεται στη δύναμη που χρησιμοποίησε ο πρώην γενικός διευθυντής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για να κάνει την καμαριέρα να γονατίσει προκειμένου να την υποχρεώσει σε στοματικό έρωτα. Στην έκθεση περιγράφεται επίσης η σκηνή της σεξουαλικής επίθεσης, ενώ στη συνέχεια αναφέρεται ο ισχυρισμός της Ντιαλό ότι έφτυσε το σπέρμα του Στρος-Καν στην μοκέτα.
Σύμφωνα με το «Λ' Εξπρές», οι γιατροί διαπιστώνουν στο τέλος της έκθεσης τραυματισμό στο εσωτερικό μέρος του κόλπου του φερόμενου ως θύματος. Η Ναφισατού Ντιαλό συμπεριέλαβε την έκθεση στην αγωγή που κατέθεσε εις βάρος του Ντομινίκ Στρος-Καν στις 5 Αυγούστου με την οποία ζητά αποζημίωση. Η έκθεση αποτελεί εξάλλου υλικό της δικογραφίας και βρίσκεται στη διάθεση τόσο του εισαγγελέα του Μανχάταν Σάιρους Βανς όσο και των δικηγόρων του Ντομινίκ Στρος-Καν, ο οποίος πρόκειται να εμφανιστεί στο δικαστήριο την προσεχή εβδομάδα
