Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου 2012

Γράμμα 100 χρόνων



Σεραφείμ Κωνσταντίνου Κορομπίλης 1879-1912 Κωνσταντίνος Σεραφείμ Κορομπίλης  1901-1960


Αγαπητοί μου φίλοι.

Επειδή στις 18-2-2012 συμπληρώνονται 100 χρόνια από το συνημμένο συγκεκριμένο γράμμα, θεώρησα καλό να σας το κοινοποιήσω για να δούμε το ήθος που επικρατούσε 100 χρόνια
πρίν. Το συγκεκριμένο γράμμα το έστειλε ο προπάππος μου Σεραφείμ Κορομπίλης στον παππού μου Κωνσταντίνο Σεραφείμ Κορομπίλη την 18-2-1912 και ήταν το τελευταίο σημείο
Επικοινωνίας που είχανε μαζί του, αφού χάθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1912.

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
Η «ΟΜΟΝΟΙΑ»
Κωνστ. Σ. Κουτσουραδή.
4 Οδός Γ.Σκουζέ
Εν Πειραιεί τη 18-2-1912



            Παιδί μου Κωστάκη, Θανασάκη κε Ευαγγελίτσα σας φιλώ. Την μάνα σου και την Άννα χαιρετώ, τον παππούλη κα την βαβά προσκυνώ._
Μάθε ότι μέχρι εδώ ήλθα καλά,  (Εννοεί το ταξίδι του ως την πρωτεύουσα και συγκεκριμένα στον Πειραιά) αν κε βαπόρι δεν ήβρα να πάγον
(Εννοεί βαπόρι για την Κωνσταντινούπολη) δια 24 ώρες και θα έβγον την Δευτέρα το πρωί και αναχωρώ εν ταις 12 η ώρα.
      Κε εσείς φρόνιμα όσον ημπορείτε να μην ακούσω παράπονα (Η μαμά τους και γυναίκα του προπάππου μου ήταν άρρωστη και γιαυτό
συμβουλεύει έτσι τα παιδιά του) κε από την πόλη θα σου ξαναγράψω πάλι.
      Του μπάρμπα Γιώργου και μπάρμπα Πέτρου τα χεραιτίσματα και του μπάρμπα Γιώργη Δαβίδη._

      Περισσότερον δεν έχω καιρό να σου γράψω. Σας φιλώ _ ο πατέρας σας_
           
                              Σεραφείμ Κορομπίλης



          Για την αντιγραφή.

Κωνσταντίνος Σεραφείμ Κορομπίλης



Tel:      23510-34288
Mob:   6972-507281