Στην εν λόγω τροπολογία ορίζεται επίσης, μεταξύ άλλων, η απομάκρυνση εντός επταετίας, των υφιστάμενων πρατηρίων ή αντλιών που λειτουργούν σε απόσταση μικρότερη των 30 μέτρων, καθώς επίσης και η χορήγηση αδειών ίδρυσης και λειτουργίας πρατηρίου, μονάχα σε πολίτες χωρών μελών του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου- και κατ' εξαίρεση σε ομογενείς απ' τη Ρωσία, τη Β. Ήπειρο, την Τουρκία και την Αίγυπτο.