Ταξιδιάρης κάδος απορριμμάτων κάνει τη βόλτα του στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Εκπληκτοι περαστικοί και οδηγοί βλέπουν τον κάδο να περνάει την Τσιμισκή, αφού...
πρώτα προσπέρασε την ουρά των αυτοκινήτων στο κόκκινο φανάρι. Το ταξίδι του κάδου συνεχίστηκε προς Λευκό Πύργο και παραλία.