Κι όμως πολλοί δεν το γνωρίζουν
Όλοι έχουμε δει τα δύο γράμματα WC στην πόρτα μιας τουαλέτας σε ένα μαγαζί ή έχουν αποκαλέσει έτσι ένα μικρό μπάνιο.
Πόσοι...
στα αλήθεια, όμως, γνωρίζουν τι σημαίνουν στην πραγματικότητα αυτά τα δύο γράμματα; Είναι δύο γράμματα που σε όλες τις χώρες σημαίνουν «τουαλέτα» και στην Ελλάδα προφέρονται «βεσέ», μια προφορά γαλλικής προέλευσης, παρά το γεγονός ότι τα δύο γράμματα αυτά στην πραγματικότητα είναι τα αρχικά δύο λέξεων στα αγγλικά.
Σύμφωνα με την επίσημη ιστοσελίδα του λεξικού του Cambridge, το «WC» είναι συντομογραφία των λέξεων «water» (νερό) και «closet» (ντουλάπα). Στα ελληνικά, δηλαδή, θα το μεταφράζαμε ως ντουλάπα νερού ή υγρή ντουλάπα.
Όπως αναφέρεται στο λεξικό, ο όρος αυτός χρησιμοποιείται για να περιγράψει «μια τουαλέτα ή ένα δωμάτιο το οποίο περιλαμβάνει μια τουαλέτα». Με λίγα λόγια, το συγκεκριμένο δωμάτιο έχει μια τουαλέτα, χωρίς όμως τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ενός πλήρους μπάνιου, όπως είναι το ντουζ ή η μπανιέρα, αν και συχνά περιλαμβάνει έναν νιπτήρα.
Σύμφωνα με την επίσημη ιστοσελίδα του λεξικού του Cambridge, το «WC» είναι συντομογραφία των λέξεων «water» (νερό) και «closet» (ντουλάπα). Στα ελληνικά, δηλαδή, θα το μεταφράζαμε ως ντουλάπα νερού ή υγρή ντουλάπα.
Όπως αναφέρεται στο λεξικό, ο όρος αυτός χρησιμοποιείται για να περιγράψει «μια τουαλέτα ή ένα δωμάτιο το οποίο περιλαμβάνει μια τουαλέτα». Με λίγα λόγια, το συγκεκριμένο δωμάτιο έχει μια τουαλέτα, χωρίς όμως τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ενός πλήρους μπάνιου, όπως είναι το ντουζ ή η μπανιέρα, αν και συχνά περιλαμβάνει έναν νιπτήρα.
