Όταν η Ελλάδα προκρίθηκε στον τελικό για να αντιμετωπίσει την οικοδέσποινα Πορτογαλία
Στις 1 Ιουλίου 2004, o Τραϊανός Δέλλας έκανε όλη την Ελλάδα να παραληρεί. Σε φάση κόρνερ, ο αγαπημένος παίκτης της Εθνικής κάνει το 1-0 ενάντια στην Τσεχία και η Ελλάδα παίρνει για πρώτη φορά το εισιτήριο για τον τελικό του Euro 2004.
Η ...
Η ...
Τσεχία θεωρούνταν τότε από τα φαβορί της διοργάνωσης. Είχε εντυπωσιάσει στη φάση των ομίλων και είχε αποκλείσει τη Δανία με 3-0 στα προημιτελικά, διαθέτοντας παίκτες όπως ο Πάβελ Νέντβεντ, ο Μίλαν Μπάρος και ο Κάρελ Πομπόρσκι. Η Ελλάδα, όμως, είχε ήδη πάει κόντρα στις προβλέψεις, αποκλείοντας την πρωταθλήτρια Ευρώπης Γαλλία στους «8».
Ο ημιτελικός ήταν σκληρός και κλειστός, με τους Τσέχους να έχουν περισσότερες επιθετικές πρωτοβουλίες και την ελληνική άμυνα να αντέχει στην πίεση. Το 0-0 παρέμεινε έως τη λήξη της κανονικής διάρκειας και το παιχνίδι οδηγήθηκε στην παράταση.
Στο τέλος του πρώτου δεκαπεντάλεπτου, στο 105ο λεπτό, ο Βασίλης Τσιάρτας εκτέλεσε κόρνερ και ο Τραϊανός Δέλλας σηκώθηκε στο πρώτο δοκάρι. Η κεφαλιά του κατέληξε στα δίχτυα και έδωσε στην Ελλάδα το προβάδισμα.
Το γκολ καταγράφηκε ως «ασημένιο γκολ», έναν κανονισμό που ίσχυε τότε στις διοργανώσεις της UEFA. Σε αντίθεση με το «χρυσό γκολ», που έληγε αμέσως έναν αγώνα, το «ασημένιο γκολ» επέτρεπε να ολοκληρωθεί το ημίχρονο της παράτασης. Επειδή όμως το τέρμα του Δέλλα σημειώθηκε στην εκπνοή του πρώτου μέρους, ο διαιτητής Πιερλουίτζι Κολίνα σφύριξε σχεδόν αμέσως τη λήξη.
Η Ελλάδα είχε προκριθεί στον τελικό, όπου στις 4 Ιουλίου θα συναντούσε ξανά την οικοδέσποινα Πορτογαλία, την ομάδα που είχε νικήσει με 2-1 στην πρεμιέρα της διοργάνωσης. Λίγες ημέρες αργότερα, με το γκολ του Άγγελου Χαριστέα στη Λισαβόνα, το απίθανο ταξίδι θα ολοκληρωνόταν με την κατάκτηση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος.
Το τέρμα του Δέλλα παραμένει μία από τις πιο αναγνωρίσιμες στιγμές του ελληνικού ποδοσφαίρου: ένα γκολ από έναν κεντρικό αμυντικό, σε μια στατική φάση, που έστειλε μια ομάδα-αουτσάιντερ στον τελικό της μεγαλύτερης ευρωπαϊκής διοργάνωσης εθνικών ομάδων και έκανε τους Έλληνες να πανηγυρίζουν.
Ο ημιτελικός ήταν σκληρός και κλειστός, με τους Τσέχους να έχουν περισσότερες επιθετικές πρωτοβουλίες και την ελληνική άμυνα να αντέχει στην πίεση. Το 0-0 παρέμεινε έως τη λήξη της κανονικής διάρκειας και το παιχνίδι οδηγήθηκε στην παράταση.
Στο τέλος του πρώτου δεκαπεντάλεπτου, στο 105ο λεπτό, ο Βασίλης Τσιάρτας εκτέλεσε κόρνερ και ο Τραϊανός Δέλλας σηκώθηκε στο πρώτο δοκάρι. Η κεφαλιά του κατέληξε στα δίχτυα και έδωσε στην Ελλάδα το προβάδισμα.
Το γκολ καταγράφηκε ως «ασημένιο γκολ», έναν κανονισμό που ίσχυε τότε στις διοργανώσεις της UEFA. Σε αντίθεση με το «χρυσό γκολ», που έληγε αμέσως έναν αγώνα, το «ασημένιο γκολ» επέτρεπε να ολοκληρωθεί το ημίχρονο της παράτασης. Επειδή όμως το τέρμα του Δέλλα σημειώθηκε στην εκπνοή του πρώτου μέρους, ο διαιτητής Πιερλουίτζι Κολίνα σφύριξε σχεδόν αμέσως τη λήξη.
Η Ελλάδα είχε προκριθεί στον τελικό, όπου στις 4 Ιουλίου θα συναντούσε ξανά την οικοδέσποινα Πορτογαλία, την ομάδα που είχε νικήσει με 2-1 στην πρεμιέρα της διοργάνωσης. Λίγες ημέρες αργότερα, με το γκολ του Άγγελου Χαριστέα στη Λισαβόνα, το απίθανο ταξίδι θα ολοκληρωνόταν με την κατάκτηση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος.
Το τέρμα του Δέλλα παραμένει μία από τις πιο αναγνωρίσιμες στιγμές του ελληνικού ποδοσφαίρου: ένα γκολ από έναν κεντρικό αμυντικό, σε μια στατική φάση, που έστειλε μια ομάδα-αουτσάιντερ στον τελικό της μεγαλύτερης ευρωπαϊκής διοργάνωσης εθνικών ομάδων και έκανε τους Έλληνες να πανηγυρίζουν.
